حدیث شماره 7

7- الْحـُسـَيـْنُ بـْنُ مـُحَمَّدٍ عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْوَشَّاءِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ أَبِي بَصِيرٍ عَنْ أَبِى عَبْدِ اللَّهِ ع قَالَ سَمِعْتُهُ يَقُولُ إِنَّ الرَّحِمَ مُعَلَّقَةٌ بِالْعَرْشِ تَقُولُ اللَّهُمَّ صِلْ مَنْ وَصَلَنِى وَ اقْطَعْ مَنْ قَطَعَنِى وَ هِيَ رَحِمُ آلِ مُحَمَّدٍ وَ هُوَ قَوْلُ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ الَّذِينَ يَصِلُونَ ما أَمَرَ اللّهُ بِهِ أَنْ يُوصَلَ وَ رَحِمُ كُلِّ ذِى رَحِمٍ
اصول كافى ج : 3 ص : 222 رواية :7

ترجمه روايت شريفه :
امـام صـادق (ع ) مـيـفرمود: همانا رحم به عرش آويخته و ميگويد: بپيوند هر كه مرا پيوندد و بـيـن از هـر كـه از مـن بـبـرد و آن رحـم آل مـحـمـد اسـت كـه خـداى عـزوجـل فـرمايد: (((كساني كه آنچه را خدا امر بپيوندش فرموده : پيوست ميدهند، 27 سوره 13))) و رحم هر خويشاوندانست .

شرح :
آويختن رحم به عرش ، كنايه از درخواست حق خويش است در حضور پروردگار و سرعت اجابت او.