در اَوِستا، کتاب دینی زرتشتیان در فهرست انسان‌های نیک‌کردار آمده: کسی را که خویشاوند پیوندی کند، ایستاده خواهم. (1)  معادلِ اوستاییِ «کسی که خویشاوند پیوندی کند» عبارت است از hvaetvadathe که تلفظ می‌شود خوَئِتوَدَثِم. (2) این لفظ در حقیقت، همان وصلت با محارم است. چون در سنت زرتشتی، ازدواج پسر با مادر، برادر با خواهر و پدر با دختر، کردار نیک شمرده شده است. (3)

پی‌نوشت:
1. اَوِستا، ویسپَرَد، کرده 3، بند 3.
اوستا، به گزارش جلیل دوستخواه، تهران: نشر مروارید، 1391، ج 2، ص 528.
2. در متن اوستایی: hvaêtvadathem âstâya
بنگرید به:
AVESTA: VISPERAD, Based on the edition of Karl F. Geldner, Avesta, the Sacred Books of the Parsis, Stuttgart, 1896.
3. دانلود کتاب: «خویدیده، ازدواج با محارم در روایات زرتشتی»