نشریه تلگراف: منشور کوروش، دروغ‌نامه است. کوروش جنایتکار بود، اما حیله‌گرانه می‌کوشید چهره‌ای انسان‌دوست از خود نشان دهد.

Telegraph, "Cyrus cylinder's ancient bill of rights 'is just propaganda'", Harry de Quetteville, 2008