با توجه به این موارد که «مُتشکّر» و «ممنون» از ریشه‌ی عربی اند (به ترتیب صفت فاعلی از «تشکّر» از ریشه‌ی «ش/ک/ر» در باب تفعّل و مفعول از ریشه‌ی «م/ن/ن») و «مرسی» (merci) هم از زبان فرانسوی من به عنوان یک ایرانی ترجیح میدم تا اونجایی که دانشم میرسه از واژگان کشورم استفاده کنم و با افتخار از سپاس استفاده میکنم بجای واژه های بیگانه !!!!! چون من ایرانیم و از هر هجوم بیگانه چه چ عرب چه هر ملیت و فرهنگ دیگری بشدت مخالفم سپاس