شستشوی بدن با ادرار انسان در دین زرتشتی
پایگاه جامع فرق، ادیان و مذاهب_ بر اساس آموزههای اوستا اگر انسانی از دنیا برود، نباید او را دفن کرد بلکه باید طی مراسمی خاص، او را درون یک دخمه یا برج خاموشان گذاشت، یا او را در جایی قرار داد تا خوراک لاشخورها و جانوران وحشی شود. نکته ی جالب اینجاست، افرادی که در این مراسم شرکت میکنند، باید دستها و موهای خود را پس از مراسم، با ادرار گاو یا ادرار گوسفند یا حتی ادرار یکی از آشنایان و خویشاوندان خود بشویند. گفتگوی زرتشت و اهورامزدا در اینباره بدین صورت است که در اوستا، نَسک وندیداد، فرگرد هشتم، بند 11-13 آمده است: «پس از آنکه نسوکشان در سه گامی مرده بنشیند و آنگاه موبد رو به مزداپرستان چنین بانگ برآورد: ای مزداپرستان؛ بدین جا پیشاب بیاورید تا نسوکشان -افرادی که در تشییع جنازه حاضر بودند- گیسو و تن خویش را بدان بشویند. ای دادار جهان استومند؛ ای اشون، پیشابی که نسوکشان باید گیسو و تن خویش را بدان بشویند کدام است ؟ پیشاب گوسفند یا گاو نر؟ پیشاب مرد یا زن؟ اهورامزدا پاسخ داد: پیشاب گوسفند یا گاو نر، اما نه پیشاب مرد و نه پیشاب زن، مگر اینکه مرد یا زن، نزدیکترین خویشاوند مرده باشند. مزدا پرستان باید پیشاب آماده کنند تا نسوکشان گیسو و تن خویش را بدان بشویند».[1]
تصاویری از متن وندیدادِ اوستا به ترجمه دکتر دوستخواه:
و در ترجمه جیمز دارمستتر آمده است: «کسانی که جسد مرده را حمل کرده اند باید به فاصله ی سه گام از جسد در زمین نشینند و راتوی پارسا به مزدا پرستان چنین گوید: ای مزدا پرستان، باید شاش گاو حاضر نمایید تا کسانی که مرده را حمل کرده اند تن خود و گیسوی سر خود را شستشو دهند. ای آفریننده جهان جسمانی و ای مقدس، بگو بدانم، از کدام شاش است که مرده کشها باید تن خود و گیسوی خود را شستشو دهند، از شاش گوسفند، از شاش گاو و یا از شاش مرد یا زن؟ اهورامزدا پاسخ داد و گفت: از شاش گوسفند یا از شاش گاو خواهد بود، نه از شاش مرد و نه از شاش زن، مگر زن و مردی که هم خون و از خویشان نزدیک باشند. باید شاش را در دسترس مرده کِش ها بگذارند تا تن خود و گیسوی خودشان را شستشو دهند».[2] تصویری از متن وندیدادِ اوستا به ترجمه جیمز دارمستتر:
پی نوشت :
[1]. اوستا، به ترجمه دکتر دوستخواه، تهران: انتشارات مروارید، 1391، ج 2 ، ص 747-748
[2]. جیمز دارمستتر، وندیداد، ترجمه موسی جوان، تهران: انتشارات دنیای کتاب، 1384. ص 160
Vendidad , Translated by James Darmesteter, from Sacred Books of the East, American edition, volume 3, New York, 1898, Fargard 8 : 11-13
The Zend Avesta,Part I, The Vendidad, Translated by James Darmesteter, from Sacred Books of the East (Vol. IV), Translate in English by Various Oriental Scholars, Oxford, Clarendon Press, 1880, pp 96
دیدگاهها
کوروش بزرگ
1400/02/16 - 17:03
لینک ثابت
برادر زرتشتی، شاش گاو و شاش
پدرام
1393/02/29 - 23:36
لینک ثابت
لعنت خدای به انسان دروغگو
saman
1393/03/02 - 08:35
لینک ثابت
لعنت خدای به انسان دروغگو
خدیو
1393/04/02 - 16:13
لینک ثابت
دم مدیر سایت گرم. خوب حال این
مانی
1393/05/12 - 14:54
لینک ثابت
ادعای موبد موبدان در مورد
نداسادات
1393/07/08 - 12:49
لینک ثابت
وای بر کسانی که حقیقت را
آزاداندیش
1393/05/17 - 05:14
لینک ثابت
بابا چرا سر و کله ی همو
saman
1393/10/05 - 18:31
لینک ثابت
۱. ادرار انسان حاوی
فاطمه
1393/05/26 - 08:30
لینک ثابت
جالبه اونا میگن کتاب وندیداد
saman
1393/06/03 - 11:37
لینک ثابت
سلام فاطمه گرامی ؛ از اینکه
saeed
1393/06/05 - 14:25
لینک ثابت
اعراب وقتی کم میارم سراغ
Wəhid Tϋrk
1393/06/08 - 16:25
لینک ثابت
بحثاي اسلامي رو ببريد تو
ظفر مظفر
1393/06/15 - 17:36
لینک ثابت
سلام برهمگی...بنظرم این بحث
فرشید
1393/06/18 - 17:34
لینک ثابت
دوستانی که مدعی هستند وندیداد
saman
1393/06/19 - 12:18
لینک ثابت
سلام فرشید گرامی ؛ جالب است
فقط گاتها سروده...
1393/07/03 - 12:14
لینک ثابت
خوردن پیشاب شتر در میان
saman
1393/07/03 - 12:35
لینک ثابت
سلام گرامی ؛ این مسئله به
از زرتشتی یه مو...
1393/07/03 - 12:21
لینک ثابت
ببینم شما غیر از تخریب و
saman
1393/07/03 - 12:38
لینک ثابت
سلام گرامی ؛ ممنون که مباحث
كورش كبير
1394/04/14 - 16:47
لینک ثابت
خيلي جالبه خخخخ در اسلام
اسمتون رو به جا...
1393/07/03 - 12:29
لینک ثابت
شما ها برای اثبات حرفاتون
saman
1393/07/03 - 12:36
لینک ثابت
آنچه در مقالات میآید مستند به
لطفا درباره ادی...
1393/07/03 - 12:32
لینک ثابت
لطفا درباره ی باقی ادیان
فرشید
1393/07/03 - 13:12
لینک ثابت
آخه مگه الان آلت پرستی وجود
saman
1393/07/04 - 22:49
لینک ثابت
سلام. موبد اردشیر خورشیدیان
درود من بر دوست...
1393/07/05 - 04:49
لینک ثابت
درود من بر دوستان کوروش هستم
درود من بر دوست...
1393/07/05 - 23:03
لینک ثابت
بنام خداوند جان وخرد
saman
1393/07/06 - 08:09
لینک ثابت
سلام گرامی ؛ کامنت جناب
درود من بر دوست...
1393/07/07 - 14:33
لینک ثابت
بنام هستی بخش دانا وحکیم
saman
1393/07/07 - 15:47
لینک ثابت
سلام گرامی ، سپاس از لطفتان.
کوروش
1393/07/07 - 20:58
لینک ثابت
بنام خداوند جان و خرد
ناشناس
1393/07/20 - 21:50
لینک ثابت
باینده ایران زنده باد دین
ناشناس
1393/07/21 - 10:10
لینک ثابت
پاینده ایران ! بله ! اما دین
داود
1393/08/14 - 01:47
لینک ثابت
با سلام و درود از ماني عزيز
کیمیا
1393/08/22 - 10:43
لینک ثابت
واقعا براتون متاسفم که احترام
حمیدرضا
1393/09/16 - 20:09
لینک ثابت
خاک توسرهمتون وطن فروشا شماها
saman
1393/09/17 - 07:53
لینک ثابت
سلام گرامی؛ شما با حقیقتی
كورش كبير
1394/04/14 - 16:38
لینک ثابت
درود بر اشو زرتشت پيامبر
كورش كبير
1394/04/14 - 17:01
لینک ثابت
سلام گرامي كه سر مردم را كلاه
اردشیر
1393/10/05 - 12:29
لینک ثابت
درود برشما. ببین عزیزم همه
saman
1393/10/07 - 07:54
لینک ثابت
۱. ادرار انسان حاوی
کمیل
1393/10/12 - 14:32
لینک ثابت
سلام . من تازه با این سایت
یه 13ساله
1393/10/15 - 13:37
لینک ثابت
برای همتون متاسفم که اینقدر
افشین
1393/11/16 - 13:28
لینک ثابت
با سلام گاهی بعضی از درمانها
saman
1393/11/16 - 22:12
لینک ثابت
سلام. گفتار شما میتواند منطقی
ناشناس
1393/12/08 - 11:13
لینک ثابت
به چند حدیث توجه کنیم:
saman
1393/12/08 - 11:34
لینک ثابت
سلام گرامی، سپاس از بیان
احسان
1393/12/27 - 11:32
لینک ثابت
سلام اگه میشه این لینکو
امیر
1394/01/03 - 11:29
لینک ثابت
من شاهد این حرفت هستم .. ود
saman
1394/01/03 - 12:07
لینک ثابت
سلام علیکم. مطمئناً
صفحهها
افزودن نظر جدید