در روایات زرتشتی آمده که زرتشت، با خواندن یک وِرد، اسب بیمار پادشاه را شفا داد. اما فیثاغورس (فیلسوف یونانی) که با زرتشت دیدار داشت، می‌نویسد: زرتشت حیله‌ای به کار بُرد. او به اسب پادشاه، داروی بیهوش کننده خوراند. پس از چند ساعت که اثر دارو در حال از بین رفتن بود، وِردی خواند و مدعی شد که اسب پادشاه را شفا داده است. فیثاغورس به زرتشت اعتراض می‌کند که این رفتار تو درست نیست، دروغ است. اما زرتشت پاسخ می‌دهد که لیاقت این مردم (ایرانیان) همین است که با دروغ آنان را به سوی خود جلب کنی...