صابئین در خوزستان
صابئین در خوزستان | كرتير، موبد زرتشتی در كتيبه KSM (دراستان فارس) ستون 2، سطر 30-31 میگويد كه معابد ديوها را ويران و به جای آن معابد زرتشتی را برقرار کرد. او در ادامه مینویسد که پیروان ادیان دیگر را قتل عام کرد: «بر اهريمن و ديوان، گزند و زيان فراوان رسيد، و كيش اهريمن و ديوان از اين سرزمين رخت بربست و ديگر كسی بدان باور نداشت و يهوديان و بوداييان و برهمنان و نيز مسيحيان و مانويان و مغتسله در اين سرزمين نابود شدند.»
آیا منظور از مغتسله، همان صابئین هستند که اندک بازماندگان آنان امروز در خوزستان هستند؟ در این باره نظراتی مطرح است. به نظر میرسد احتمالاً مغتسله همان صابئین باشند.
متن ترجمه انگلیسی کتیبه کرتیر در دانشنامه ایرانیکا از این قرار است:
Non-Mazdayasnians were “struck down” (zad) in the land, including Jews, Shamans (Buddhists), Bramans (Hindus), Christians, Nāṣrā (Nazarenes or Nazoreans), Makdags (baptists? Bailey, 1980), and Zandīgs (Manicheans). Idols (uzdēs) were destroyed; the “dens” (gilist) of the demons were obliterated and turned into thrones (gāh) and seats for the gods.
دیدگاهها
saman
1403/11/08 - 09:25
لینک ثابت
کانال «باستاننامه» پیرامون
افزودن نظر جدید