معنی نام کورش

  • 1398/01/26 - 00:20
آیا اسم کورش به معنی «پسر خورشید» است؟ پاسخ: از لحاظ علمی در معنی نام کورش اختلاف است. اما دیدگاهی که امروزه بیشتر مورد قبول است این است که کورش در لغت یعنی «تحقیرکننده دشمن».

پایگاه جامع فرق، ادیان و مذاهب_ پرسش یکی از مخاطبین کانال تلگرامی ما:

معنی نام کورش چیست؟ من بین کُردها و همچنین لرهای بختیاری بودم. برخی می‌گفتند کورش کُرد بود و نام او در زبان کردی، یعنی پسر خورشید. بین برخی از لرهای بختیاری‌ هم می‌گفتند کورش یعنی پسر خورشید حالا می‌خواستم بدانم معنی دقیق کلمه کورش چیست؟

پاسخ: با تشکر از شما که پرسش خود را مطرح کردید. این حرف‌ها که برخی می‌خواهند کورش را به طایفه خودش بچسبانند، علمی نیست. بلکه معمولاً از سر تعصبات قومی قبیلگی است. از لحاظ علمی در معنی نام کورش اختلاف است. اما دیدگاهی که امروزه بیشتر مورد قبول است این است که کورش در لغت یعنی «تحقیرکننده دشمن». به انگلیسی: humiliator of the enemy in verbal contest

سند: دانشنامه ایرانیکا، مَدخَل کورش: Encyclopædia Iranica, CYRUS i. The Name, Rüdiger Schmitt, Originally Published: December 15, 1993, Last Updated: November 10, 2011, This article is available in print., Vol. VI, Fasc. 5, pp. 515-516

همچنین کورش در زبان عیلامی به معنی «ویرانگر» و «کسی که به آتش می‌کشد و نابود می‌کند» است (بنگرید).

تولیدی

دیدگاه‌ها

آیا ریشه اسم کوروش عبری هست یا در زرتشت آمده؟

سلام. درباره ریشه جغرافیایی نام کورش اظهار نظر دقیق نمیتوانم داشته باشم.

من نظر جناب هنکلمن رو میپذیرم نام، نامس ایلامی است

کوروش عبری شده هست و با ترجمه میشه کُر به معنای پسر

کانال تاریخ حقیقی ایران (نقد زرتشت و باستانگرایی) در تلگرام، مربوط به تیمِ ادیان‌‌نت: @n_bastan

دوستان با استناد به نظر یکی از استادان برتر تاریخ شناسی،،،، کوروش از ترکیب،،،، دواسم (کور) که در زبان کردی به معنای پسر هست،،، (وش) که در زبان کردی به معنای درستکار،متین، مقتدرو..هست که مادر کوروش کرد بود و از پدری از فارس بوده است

ای کاش روزی برسه که این تخیلات و خرافات که برخاسته از احساسات جاهلانه قومی قبیلگی هست از جامعه ما دور بشه. جناب کوروش، حرفتان نه دقیق هست. نه مستند. ارزشی ندارد.

بله درسته طبق مطالعه ای که در مورد اسم کوروش داشتم و از کسانی که تارخ می خوندند و رشته تاریخ بودند پرسیدم کوروش ( کورش) نامیست کردی ودر اصل کوره آشا بوده که کوره به معنی پسر و آشا به معنی متین و آراسته. که کم کم به کوروش معروف شده است. نام پدرش کمبوجیه نام مادرش ماندانا

این معنی برای اسم کوروش ریشه تاریخی نداره و از خودتون درآوردید. معنی اسم کوروش از لحاظ علمی همینی هست که در این نوشته اومده و سندش هم در پی‌نوشت ذکر شده

سلام کوروش نامی کردی است. در اصل کوراشا بوده کور به معنی پسر و آشا به معنی متین و آراسته که کم کم به کوروش یعنی پسر خورشید (متین) معروف شده. البته وش در زبان کردی به معنای خورشید است. و آشا به معنی متین و آراسته.

پاسخ به آرش 1400/08/10 : در کدام کتیبه یا سند تاریخی، اسم کوروش به صورت کورآشا اومده؟ نباید تاریخ رو بر اساس تخیلات و بافته های ذهنی بیان کنید.

اسم کوروش همون کوراشا بوده تو متن های قبلی می گفتید حرف آمریکایی ها ارزش نداره حالا میرید مدخل آمریکایی میارید؟ برو اعلام های فارسی رو یکم بخون عرب کوروش بزرگ ترین اسمی که وجود داشته

ناشناس! من پاکی دامان مادرت را گرو میگیرم. معنی اسم کوروش را با استفاده از یک روایت ایرانی بیان کن! یعنی یهودیها و امریکایی ها را کنار بگذار و بگو معنی اسم کوروش چیست. با سند و مدرک. الآن شرف مادرت زیر سؤال است و اگر نتوانی اثبات کنی آن وقت شرف مادرت کلاً انکار میشه. میخواهم بر خودت ثابت بشود که چقدر احمق و بی سواد و متعصب هستی

نمی‌دونم این کوروش کبیر چیکار کرده که این اعراب هر جوری شده میخوان وحشی و خونخوار جلوه بدهند اخوی چندین سال قبل از کتاب دینی شما کوروش منشور حقوق بشر را داده و از برابری انسانها سخن گفته در ضمن نام ایشان به معنی خورشید است نه اراجیف دیگر

متأسفانه تعصب و لجاجت در همایون، موج میزنه. کدوم حقوق بشر؟ کوروش در همون منشور، جهل و خرافات رو ترویج کرده و مردم رو به پرستش گوساله مردوک تشق کرده (اگر این منشور مربوط به کوروش باشه). در همین منشور اومده که کوروش میگه من از مردم چادرنشین باج سنگین گرفتم و اونها پاهای من رو بوسیدند. این حقوق بشره؟ در همین سایت عبارت "کوروش و حقوق بشر" را سرچ کنید کلی سند و مدرک ارائه کردیم که منشور کوروش ربطی به حقوق بشر نداره.

افزودن نظر جدید

CAPTCHA
لطفا به این سوال امنیتی پاسخ دهید.
Fill in the blank.