* داریوش هخامنشی: هر کس با من مخالفت کرد را نابود کردم!
پشتپردهی دموکراسی، آزاد بیان، سرخوشی، رفاه و عدالت، در حکومت آرمانی هخامنشی!
King Darius says: Within these lands, whosoever was a friend, him have I surely protected; whosoever was hostile, him have I utterly destroyed. By the grace of Ahuramazda these lands have conformed to my decrees; as it was commanded unto them by me, so was it done.
ترجمه فارسی:
داریوش شاه گوید: در این کشورها هر آنکس که وفادار بود او را پاداش دادم و هر آنکس که مخالفت کرد را سخت نابود کردم. به یاری اهورامزدا این کشورها قانون مرا پذیرفتند. همانگونه که به آنها گفتم، همانگونه انجام دادند.
سند:
Thomas F. X. Noble, Barry Strauss, Duane Osheim, Kristen Neuschel, Elinor Accampo; Western Civilization: Beyond Boundaries, Volume I: to 1715, Wadsworth; Cengage Learning, 2013, Pp 39.
افزودن نظر جدید