قدیمی‌تریت کتیبه عربی مربوط به قرن 8 پیش از میلاد هست. یعنی 2800 سال پیش. قدیمی ترین کتیبه آریایی مربوط به 2500 سال پیش در زمان داریوش. نکته دیگر اینکه خط اوستایی (دین دبیره) بعد از خط پهلوی ساخته شد.