رائفی پور از این دست ترجمه های من دراوردی از روایات و آیات قران زیاد داره. کسیکه دعای اللهم انا نشکوا الیک را ترجمه میکنه خدا یا من ازت شکایت دارم چه توثعی ازش هست؟ بعد اونهمه جوان و نوجوان هم گوش میدن و شب میرن از خدا شکایت میکنن. اخه پسر جون کی از خدا شکایت میکنه؟ما از قلت عددنا و غیبت امامنا و کثرت عدونا شکایت میکنیم به درگاه خدا. خدا اینجا قاضی هست که شکایتمونو میبریم پیشش و در اصل داریم پیش خدا اعتراف به گناهانی میکنیم که باعث شده این مسائل پیش بیاد کاش رائفی پور در زمینه احادیث فقط میخوند و ترجمه هاشو از روی دست علمای صحیح العقیده روخوانی میکرد. و برای ما مفسر قران و تبیین کننده احادیث نمیشد.