پاسخ به رستا: 1. کامنت اون شخص (مروی) به روشنی نشون میده که عرب بودن رو به عنوان عیب مطرح کرده. نیازی به ماله کشی و انکار واضحات نیست. 2. میفرمایید «وقتی که زبان خودمون معادلش رو داره، اویزون زبان های دیگه بشیم؟» پاسخ" اولاً باید معلوم بشه زبان خودمون یعنی چی؟ هیچ کلمه ای رو نمیشه گفت صد در صد ایرانی اصیله. مثلاً همین کلمه درود. ریشه‌‍ش از کجاست؟ زبان پارسی از بسیاری زبان‌های باستانی دیگه اخذ کرده (مثلا از زبان‌های عیلامی، اکدی، آشوری و...) حالا شما چطوری تشخیص میدید که یک واژه اصالت پارسی داره؟ ثانیاً میتونید از دوران ایران باستان 10 اثر ادبی فاخر نام ببرید؟ نه! اصلا میتونید 1 اثر ادبی فاخر نام ببرید؟ نه. واقعا ادبیات ایران باستان در سطح بسیار پایینی بود. از 100 اثر بزرگ و مهم ادبیات پارسی، همشون در عصر اسلامی رشد کردند و پر از کلمات عربی هستند. زبان عربی به غنا و رشد فارسی کمک کرد. ثالثاً شما اگر پدربزرگتون از جایی به جایی مهاجرت کرده باشند و 60-70 سال جایی باشید، اهل اونجا میشید. تعلق خاطر پیدا میکنید. حالا بسیاری از این کلمات عربی 1400 سال هست که جزو فرهنگ ما شده. شما تازه یادتون افتاده که حذفش کنید؟ حتی فردوسی در شاهنامه هم از این کلمه استفاده کرده.