جناب دیناروند، کامنت تکراری شما به جهت وقت‌کشی از سوی شما فرستاده شد. لذا اگر مدعی هستید که زبان کورش همان زبان بختیاری است، پس لطف کنید متن زیر را که به زبان پارسی هخامنشی است، ترجمه کنید و ببینید چند واژه بختیاری در آن مشاهد می‌شود؟ «آتى دارَيَوَئوش خشايَثىَ [هزوارش] مَنا تَئومايا تيَيى پَرووَم خشايَثيا آهـَ آدَم نَوَمَ [هزوارش] دوويتاپَرَنَم وَوَم خشايَثى. وَشنَ اَئورَ مَزد.» اگر مدعی هستید که گویش بختیاری همان زبان پارسی هخامنشی است پس باید بتوانید این را ترجمه کنید.