پاسخ به کامنت حسن سالاری گرامی... با تشکر و تقدیر از آقای سالاری عزیز بابت حضور در این بحث، نکاتی به عرض می‌رسد. 1. این مسئله (قتل عام مردم اوپیس به دست کورش کبیر) تنها نظر ماریا بروسیوس نیست. بلکه دیدگاه ده‌ها تن از بزرگان باستان‌شناسی و ایران شناسان مطرح دنیا است. برای نمونه می‌توانید به این لینک نگاه کنید و اسناد را دریابید: (http://www.adyannet.com/fa/tags/%D9%83%D9%88%D8%B1%D8%B4-%D9%83%D8%A8%D9%8A%D8%B1-%D9%88-%D8%A7%D9%88%D9%BE%D9%8A%D8%B3) مطالعه این اسناد را پیشنهاد میکنم. 2. بنده معتقدم که ماریا بروسیوس به درستی نظر داده است و نظرش مطابق با متن رویدادنامه است. منظور از عبارت the people of Akkad همان مردم سرزمین اکد هستند. مردم... چرا؟ چون کورش به سرزمین اکد تعرض کرده بود. در این جا علاوه بر نظامیان، مردم عادی نیز به دفاع از خود (جان و مال و ناموس خود) اقدام کردند. این امری عادی است. پس مردم اکد هم بخشی از درگیری (و در نقش مدافع) بودند. وقتی نبرد به ضرر نیروهای مردمی ادامه یافت، عقب نشینی کردند. این که شما فرمودید منظور از مردم، نظامیان هستند، از دید حقیر صحیح نیست. چون مردم در اینجا کاملا مشخص است که افراد غیرنظامی هستند (که در مقابل نظامی‌ها) قرار دارند. 3. اپیس یک مرکز استراتژیک بود. اما اینکه بگوییم صرفا نظامی بود، نه خیر... چنین نیست. اوپیس یک شهر بود. شهر هم مردم عادی دارد. زن و بچه و پیر و ... دارد. 4. اینکه فرمودید: «این هم‌پیمانی در حالی صورت گرفت که کوروش هنوز به قلمرو این قوم‌ها پا نگذاشته بود. ممکن است آن‌ها گمان می‌کردند» نیاز به سند دارد. همچنین اینکه میفرمایید «کوروش به بابل لشکر کشید چون آن‌ها علیه کوروش دست به اقدام زده بودند.» باید دقت کرد که آنان اگر هم اقدامی کرده باشند در حد تجهیز نیرو بود. نه حمله نظامی یا آغاز جنگ.