درود این مقاله در رابطه با اعتبار گاتها است یا توهین به پیامبران الهی؟ ساده لوح واقعا کیست؟ این را بر عهده دوستانمان می گذاریم که بگویند این مقاله عنوانش چیست. در حدود 200 بار واژه مزدا و یا ترکیب آن در گاتها آمده است ، بالاخره به کدام نتیجه باید برسیم؟ آتش پرست؟ گوساله پرست؟ ثنویت؟ به روشنی اهورامزدا خدای یگانه آمده. خط ها هم به مرور پیشرفت می کنند. خط نگارش اوستا چند هزار سال پس از زرتشت اختراع شد؟ چطور مورخان و زبان شناسان بزرگ تاریخ که گاتها را از آن زرتشت می دانند این موضوع را نفهمیدند و شمای دانا به این موضوع پی بردید؟ ترجمه گاهان به زبان پهلوی در دست است و در مواردی نادری می‌تواند به فهم بهتر گاهان کمک کند، زیرا در عهد ساسانی به سبب گذشت زمان، فهم زبان گاهان برای موبدان زرتشتی دشوار و گاه ناممکن بوده است.هیچ سندی در دست نیست که بر ما روشن سازد که کتاب اوستا پیش آنکه به خط کنونی درآید، به چه خطی مکتوب بوده است. نکند انتظار داشتید ساسانیان ، اوستا را به خط خودشان ننویسند!