مثال که تو زدی با اون مثالی که سامان زد 180 درجه فرق داره !!! وقتی یه عرب میگه فلانی عجم هست نه اینکه فلانی کر و لاله ! یعنی اینکه عرب نیست !!! به این میگن معنی اصطلاحی !! تازه خلیل بن احمد فراهیدی که از بزرگترین لغت شناسهای عرب هست میگه : العجم: ضد العرب. و رجل أعجمي: ليس بعربي و قوم عجم و عرب و الأعجم: الذي لا يفصح . تازه کی گفته عجم یعنی نادان ؟؟؟ چرا حرف مفت میزنی ؟؟؟؟؟ فرض هم بگیریم که معنی تحت اللفظی این کلمه بد باشه ، ولی معنی کاربردیش بد نیست. عجر در معنی کاربردی یعنی غیر عرب. شما اگه به یه عرب بگی من عجم هستم، به ذهنشم نمیاد که شما نادان و گنک باشی 1 فقط این به ذهنش میاد که شما عرب نیستی !!