افزودن نظر جدید
با سلام .... مطالبی را که
با سلام .... مطالبی را که نوشته اید بسیار ضعیف و بی اساس و مدرک میباشد.از طرز نوشته های شما امعلومه که هیچ تحقیقی در مورد درین زرتشت نکرده ای.
من متن ها و کتاب های گوناگونی را مطالعه کرده ام و به شما پیشنهاد میکنم کتاب مزدیسنا و حکومت مهندس آشتیانی را مطالعه فرمایید تا دریابید که دین زرتشت دین یکتا پرستی است.
شما ترجمه پورداوود رو رد کردی ؟؟ خب ترجمه گات های اقای اذرگشسب رو بخون تا به یکتا پرستی دین زرتشت پی ببری.
من مطمنم که اقای پورداوود ترجمه اش درسته ....
شما ایزد رو خدا معنی کرده ایی در حالی که معنی اصلی آاوون اینه: در لغت نامه دهخدا در معنی ربالنوع یا ایزد آمده است: فرشتهای که حقتعالی برای پرورش و حفاظت هر نوع نباتات و حیوانات و جمادات مقرر فرموده چنانکه برای پرورش هر نوع، فرشتهای علیحده است . (آنندراج ). ج، ارباب انواع . (یادداشت مرحوم دهخدا).
خب با این تعریف درست میفهمیم معنی ایزادان فرشتگان است
خواهشا اول مطالعه کنید سپس مطلبی را بنویسید
مجید
1394/05/02 - 20:53
لینک ثابت