خطاب توهین آمیز مسیح نسبت به مادرش!
پایگاه جامع فرق، ادیان و مذاهب_ یکی از مهمترین تعالیم ادیان ابراهیمی احترام به والدین است و حتی خدای متعال در قرآن بر این امر اینقدر تاکید دارد که بعد از نهی از شرک بلافاصله دستور به اطاعت از والدین میدهد «وَ قَضى رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَ بِالْوالِدَيْنِ إِحْساناً»[۱]، در مسیحیت و انجیل نیز توصیه به این کار از طرف حضرت عیسی(علیه و علی نبینا و آله السلام) شده است: «زیرا خدا حکم داده است که مادر و پدر خود را حرمت دار و هرکه پدر یا مادر را دشنام دهد البتّه هلاک گردد.»[۲]، اما همین مسیح که چنین سفارشی کرده طبق نقل انجیلنگاران، گویا خیلی هم اهل رعایت این مسئله نبوده و کلماتی از مسیح در ارتباط با مادرش نقل مینماید که به شدت خلاف ادب است.
در آیهای از انجیل یوحنا، مسیح مادر خود را از خود میراند و با لحنی زشت به ایشان خطاب میکند: «چون شراب تمام شد، مادر عیسی بدو گفت، شراب ندارند. عیسی به وی گفت، ای زن مرا با تو چه کار است؟ ساعت من هنوز نرسیده است.»[۳] آیا خطاب «ای زن مرا به تو چه کار است؟» میتواند مودبانه باشد؟ آیا اگر شخصی عادی چنین با مادر خود سخن گوید مورد مذمت و نصیحت قرار نمیگیرد؟ هرچند مفسر عهد جدید ویلیام مک دونالد در تفسیر این آیه اذعان میکند این نوع پاسخ دادن جزئی و سرد است و کلمه زن در اینجا را نشانه احترام و به معنی "خانم" میداند اما متاسفانه پر واضح است که این توجیهات چیزی جز قلم فرسایی و ادعاهای بی دلیل نیست.
عیسی مسیح (به نقل انجیل) در جایی دیگر حتی مادر و برادران خود را در شمار مومنان حقیقی نمیداند: «او با آن جماعت هنوز سخن میگفت که ناگاه مادر و برادرانش در طلب گفتگوی وی بیرون ایستاده بودند. و شخصی وی را گفت، اینک، مادر تو و برادرانت بیرون ایستاده، میخواهند با تو سخن گویند. در جواب قایل گفت، کیست مادر من و برادرانم کیانند؟ و دست خود را به سوی شاگردان خود دراز کرده، گفت، اینانند مادر من و برادرانم زیرا هر که ارادة پدر مرا که در آسمان است بجا آوَرَد، همان برادر و خواهر و مادر من است»![۴]
حال چگونه واقعا میشود چنین رفتاری با والدین را توجیه کرد، هم جای سوال است؛ البته قرآن مجید نسبت به این گستاخی انجیلی در ارتباط با رابطهی حضرت عیسی(علیه و علی نبینا و آله السلام) و مادرش واکنش نشان داده و دامن حضرت مسیح را از هرگونه بیحرمتی نسبت به حضرت مریم(علیها السلام) پاک دانسته است: «وَبَرًّا بِوَالِدَتِي وَلَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّارًا شَقِيًّا [5] و مرا نسبت به مادرم نیکوکار گردانیده و گردنکش و تیره بختم قرار نداده است».
پی نوشت:
[۱]. اسراء 23 همچنین انعام، ۱۵۱، نساء ۳۶، بقره ۸۱
[۲]. متی ۱۵ : ۴
[۳]. یوحنا ۲ : ۳-۴
[۴]. متی ۱۲ : ۴۶-۵۰
[۵]. سوره مریم: ۳۲، ترجمه انصاریان
افزودن نظر جدید