زنان زرتشتی در طول تاریخ علاقه داشتند که با مردان مسلمانان ازدواج کنند

  • 1397/08/28 - 19:57

جمشید گرشاسب چوکسی (دانشمند تاریخ پژوه زرتشتی) می‌نویسد: پس از ورود اسلام به ایران، زنان زرتشتی بیشتر دوست می‌داشتند با مردان مسلمان ازدواج کنند. چون در دین زرتشتی، احکام مربوط به زنان (عادت ماهیانه و... بسیار سخت و طاقت‌فرسا بود. اما در اسلام، احکام ساده بود.

سند: جمشید گرشاسب چوکسی، ستیز و سازش، ترجمه نادر میرسعیدی، تهران: انتشارات ققنوس، 1381. ص 153.

عکس: 
زنان زرتشتی در طول تاریخ علاقه داشتند که با مردان مسلمانان ازدواج کنند

دیدگاه‌ها

کانال تاریخ حقیقی ایران (نقد زرتشت و باستانگرایی) در تلگرام، مربوط به تیمِ ادیان‌‌نت: @n_bastan

 

سلام وقتتون بخیر،

راجع به جمله‌ای که شما به جمشید گرشاسپ چوکسی نسبت دادید مبنی بر اینکه «زنان زرتشتی آرزو داشتند با مسلمانان ازدواج کنند»، بررسی دقیقی انجام دادم.

برای اطمینان از صحت این ادعا، به منابع زیر رجوع کردم:

نسخه انگلیسی کتاب Conflict and Cooperation: Zoroastrian Subalterns and Muslim Elites in Medieval Iranian Society

نقدها و معرفی‌های رسمی در سایت‌های علمی مثل Cambridge Core و Brill

نسخه فارسی ترجمه‌شده کتاب (ترجمه نادر میرسعیدی) و نقد آن در پایگاه‌هایی مانند نورمگز و سایت انسان‌شناسی و فرهنگ

مقالات پژوهشی مرتبط با موضوع تعاملات زرتشتیان و مسلمانان در ایران پس از اسلام

در هیچ‌کدام از این منابع چنین جمله‌ای وجود نداشت، نه به‌صورت صریح و نه حتی به‌صورت ضمنی. چنین ادعایی یا از برداشت نادرست ناشی شده یا از منبع غیرعلمی و فاقد اعتبار نقل شده.

بهتره وقتی قراره مطلبی منتشر بشه، ابتدا از دقت علمی و صحت منابعش مطمئن باشیم. این موضوع نه‌تنها به اعتبار نویسنده لطمه نمی‌زنه، بلکه اعتماد مخاطب رو هم حفظ می‌کنه. توصیه می‌کنم اگر به انتشار مطالب تاریخی علاقه‌مند هستید، در زمینه اعتبارسنجی منابع و اصول پژوهش تاریخی، بیشتر مطالعه کنید.

با احترام.

سلام. اسکن از متن کتاب ارائه شده. چطور میفرمایید «در هیچ‌کدام از این منابع چنین جمله‌ای وجود نداشت، نه به‌صورت صریح و نه حتی به‌صورت ضمنی»؟

افزودن نظر جدید

Plain text

  • تگ های HTML قابل قبول نمی باشد.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.
  • آدرس صفحات وب و آدرس‌های پست الکترونیکی بصورت خودکار به پیوند تبدیل می‌شوند.
CAPTCHA
لطفا به این سوال امنیتی پاسخ دهید.
16 + 3 =
*****